02. cyril dietrich (paris)
«toblerusi»
juni 2003
installation «toblerusi» 2003 (photo: cyril dietrich)
contexte: l'exposition toblerusi a eu lieu en 2003 à Berne, dans un appart ement hupé transformé en espace d'exposition où prévaut encore l'atmosphère d'un endroit privé. J'y ai introduit une forme simple et monumentale en skaï noir entretenant un rapport étroit avec des tracés dorés situés au sol et aux murs de la galerie. Comme un meuble surdimensioné, la forme en skaï traversait les deux salles d'exposition, coupant les pièces en deux et obstruant le passage (porte) entre ces deux espaces. A son extrémité droite elles'arrêtait devant une cheminée en marbre noir. Les tracés ornementaux sont obtenus avec des escargots que j'ai lachés à divers endroits du sol, puis suivis cm par cm avec des morceaux de feuille d'or arrachée, la trace encore gluante des escargots sert de point de colle pour la feuille. Au bout de son trajet l'escargot s'arrête et se désèche sur place en restant collé à son point final. Le titre est une contraction de Toblerone (produit à Bern) et de C.Brancusi à qui j'emprunte la forme de ses colonnes sans fin. L'ensemble distille une reflexion liée à la fécalité (sublimée) de la production artistique et à une habitation critique du lieu. (cyril dietrich)
Cyril Dietrich, né en 1977, vit et travaille à Paris
© 2004-2006 marks blond project